成功案例:R. v. H.Y. 案 —— 安大略省法院(Ontario Court of Justice),多伦多|辩护律师:沈晨律师
一位此前没有任何犯罪记录的家长,因家中孩子称遭到殴打,被警方以加拿大《刑法典》第267条下的持械袭击和袭击致伤两项罪名起诉。检方书面立场是:如审判后定罪,将要求判处监禁。
在多伦多刑事辩护律师沈晨律师的代理下,当事人最终无需出庭受审——经过检方预审会议(Crown pretrial)的沟通,加上当事人主动、及早完成心理辅导课程,检方在安大略省法院(多伦多)撤销了全部指控。
案件概要
| 案件名称 | R. v. H.Y. |
|---|---|
| 法院 | 安大略省法院(Ontario Court of Justice),安大略省多伦多 |
| 指控 | 持械袭击,《刑法典》第267条(a)项;袭击致伤,《刑法典》第267条(b)项 |
| 检方立场 | 以简易程序起诉;审判后要求判处监禁;同时申请DNA采样令(第487.051条)、武器禁令(第109条)及禁止联络令(第743.21条) |
| 辩护要点 | 检方预审会议中的有力辩护;当事人及早、主动完成心理辅导 |
| 结果 | 全部指控撤销——无审判、无有罪认定、不因本案留下犯罪记录 |
| 辩护律师 | 沈晨律师,多伦多刑事辩护律师 |
案情指控
警方指称,当事人在家中先后两次对孩子失去耐心:第一次据称用一件普通的家用物品打了孩子;第二次据称打了孩子耳光,留下的痕迹被警方拍照存证。
事件被报告给有关部门后,警方和儿童保护机构介入。当事人被捕,并以附带严格条件的保证书(undertaking)获释,其中包括不得与孩子接触。对一位家长而言,这意味着在案件审理期间要与自己的家人分开。
由于指控中涉及使用一件日常物品,检方以持械袭击起诉。根据《刑法典》第2条,“武器”包括任何被使用或意图用来造成伤害的物品——并不限于刀或枪。
当事人面临的后果
- 监禁。 检方明确表示,如审判后定罪将要求判处监禁。第267条以简易程序起诉时,最高可判两年减一天;以公诉程序起诉时,最高可判10年。
- 涉及儿童案件量刑更重。《刑法典》第718.01条规定,涉及虐待未满18岁人士的罪行,法官须首要考虑谴责与威慑;第718.2(a)(ii.1)条将虐待未满18岁人士列为加重量刑情节。
- 附加命令。 检方还申请DNA采样令(第487.051条)、武器禁令(第109条)和禁止联络令(第743.21条)。
- 永久犯罪记录。 可能影响就业、与儿童相关的义工工作、出行,对非加拿大公民而言还可能产生移民方面的后果。
- 家庭分离。 保释条件及儿童保护机构的介入,可能使家长数月无法回家。

沈晨律师如何为当事人辩护
一、第一时间提供法律意见并制定策略
当事人在向警方自首前就已联系沈晨律师,因此在被捕前便获得了法律意见,清楚了解自己的权利,包括保持沉默的权利。从一开始,目标就很明确:争取不留犯罪记录地解决案件,帮助家庭尽快回到正轨。
二、主动完成心理辅导
在沈晨律师的建议下,当事人在法庭尚未作出任何要求之前,便主动报名并完成了心理辅导课程。这并不等于认罪,而是以具体、有书面证明的方式向检方表明:当事人认真对待相关担忧,并正在积极改正。完成证明成为辩护材料中的关键部分。
三、在检方预审会议中有力陈述
在多伦多,检方预审会议(Crown pretrial)是辩护律师与负责检察官讨论案件的会议。在审阅检方披露的证据后,沈晨律师借此机会向检方呈现了警方摘要中看不到的完整情况:当事人毫无犯罪记录、个人及家庭背景、已完成的心理辅导,以及在此情况下撤销指控为何是恰当的处理方式。
结果:全部指控撤销
检方在考虑辩方陈述后,于安大略省法院(多伦多)撤销了两项指控。案件没有审判、没有认罪、没有定罪,也没有任何有罪认定。检方原本要求的监禁及各项附加命令均未施加,当事人不因本案留下犯罪记录。
法律解读:在加拿大,家长管教孩子会被起诉吗?
会。《刑法典》第43条只在非常有限的情况下允许家长以“管教”为目的使用合理武力。加拿大最高法院在 Canadian Foundation for Children, Youth and the Law v. Canada (Attorney General), 2004 SCC 4 一案中对此作出严格限制:武力必须轻微且短暂,只适用于约2至12岁的儿童,不得使用任何物品,也不得击打或掌掴头部。超出这些界限的任何武力,都可能依据《刑法典》第265至268条被起诉。
许多家长——尤其是在不同管教观念下成长的新移民家庭——并不清楚这条界线在哪里。如果您正在接受调查,及早寻求法律意见可能会改变案件结果。
常见问题
在安大略省,“撤销指控”是什么意思?
指检方决定不再继续起诉。案件在没有审判、没有有罪认定的情况下结束,因此不会因这些指控留下犯罪记录。
被捕的记录还会保留吗?
警方可能保留指纹和照片等记录。指控撤销后,您可能有资格向警方申请销毁这些记录。律师可以就具体程序为您提供建议。
第267条(a)项和(b)项有什么区别?
(a)项针对携带、使用或威胁使用武器(包括日常物品)进行袭击;(b)项针对造成身体伤害的袭击——即超过短暂、轻微程度的任何伤害。
什么是检方预审会议(Crown pretrial)?
这是辩护律师与检察官就证据、检方立场及可能的解决方案进行讨论的会议,往往是争取撤销或减轻指控的最佳机会。
被警方调查时应该接受问话吗?
您有保持沉默的权利,也有权咨询律师(《加拿大权利与自由宪章》第10(b)条)。在作出任何陈述之前,请先致电刑事辩护律师。
开庭前参加心理辅导有帮助吗?
在律师建议下进行并有完整书面记录的话,往往有帮助。是否适合取决于您的具体案情,请先咨询律师。
在多伦多或大多伦多地区面临袭击或家庭相关指控?
每个案件都不同,合适的辩护策略取决于证据和您的具体情况。沈晨律师是多伦多刑事辩护律师,代理袭击、持械袭击、袭击致伤及其他刑事案件,服务大多伦多地区各法院。欢迎致电647-390-1131或访问www.11D.ca预约保密咨询。
免责声明
本文仅供一般信息参考,不构成法律意见;阅读本文不建立律师与客户关系。案件结果取决于每个案件的具体事实和情况,过往结果不保证、也不预示其他案件会有类似结果。案件名称使用虚构的姓名缩写,可识别身份的细节已被更改或省略,以保护当事人及其他相关人士的隐私。沈晨律师持有安大略省律师公会(Law Society of Ontario)执照,并不声称为认证专科律师。
服务地区
大多伦多地区(GTA),包括多伦多、北约克、士嘉堡、怡陶碧谷、万锦、列治文山、旺市、密西沙加及宾顿。
联系沈晨律师
沈晨律师 —— 刑事辩护律师
电话:647-390-1131
网站:www.11D.ca